Ikuskapenak eta erregistro-eskaerak
Ikuskapenak erregistroa eskatzen du. Zuk hilabeteak deskargatzen dituzu.
Pertsona bakoitzaren hasiera eta amaiera eskatutako egun bakoitzean, joan direnena ere bai, zuzenketa bakoitza jatorrizkoaren ondoan eta edonork egiazta dezakeen dokumentu-zenbaki bat.
Laburbilduz
Lan Ikuskaritzak, langile batek edo haren ordezkariek lanaldiaren erregistroa eskatzen dutenean, pertsona bakoitzaren hasiera eta amaiera nahi dituzte, berrikusten den aldiko egun bakoitzean, gorde dezaketen dokumentu batean. Garrantzitsuena da erregistroa fidagarria izatea: egunero egina, aldaketa oro ikusgai.
Tiemion hilabete bakoitza deskarga bat da: talde osoaren edo pertsona baten PDF bat, zuzenketa bakoitza jatorrizkoaren ondoan. Dokumentu bakoitzak edonork tiemio.com/verify helbidean egiazta dezakeen zenbaki bat dauka; beraz, aldatutako kopia bat nabarituko litzateke.
Gutuna iristen den goiza
09:00
Lan Ikuskaritzaren gutun bat
Plantilla osoaren lanaldiaren erregistroa eskatzen du, berrikusten diren hilabeteetakoa. Ez artxibagailurik bilatu beharrik, ez orririk bildu beharrik langileen gelan.
09:10
Deskargatu taldearen erregistroak, hilabetez hilabete
Erregistroak atalean, aukeratu hilabetea eta deskargatu taldearen erregistroak: hilabete hartan lan egin zuten pertsona guztiekin PDF bat, dagoeneko joan direnak barne. Edo pertsona bakar baten hilabetea, hari buruz bakarrik galdetzen badute.
09:20
Irakurri ikuskatzaileak irakurriko duen bezala
Egun bakoitzak bere hasiera, amaiera, etenak eta lan egindako orduak erakusten ditu. Zuzendutako egun bat markatuta dago, eta eranskinak jasotzen du nolakoa zen lehen, nolakoa den orain, nork eskatu zuen, nork onartu zuen eta zergatik. Estaldurarik gabe egindako fitxaketa batek adierazten du noiz iritsi zen Tiemiora.
09:30
Eman, egiaztatzeko modu batekin
PDF bakoitzak dokumentu-zenbaki bat dauka. Kopia bat duen edonork, ikuskatzailea barne, tiemio.com/verify helbidean egiazta dezake benetakoa dela eta ez dela aldatu, eta ikusi enpresak eta langileak hilabete hori sinatu zuten.
Asteak geroago
Langile ohi batek bere orduak eskatzen ditu
Deskargatu pertsona horren hilabeteak, PDF bat hilabeteko. Berak ere bere erregistroak deskarga ditzake aplikazioan, joan ondoren ere: erregistro bera, modu berean sinatuta.
Eskaera bati erantzutea paperezko orrietatik, eta Tiemiotik
Papera edo kalkulu-orri bat
Eskuz betea, tiradera batean gordea
- Hilabeteak aurkitzeaArtxibagailuak, kutxak, fitxategi zaharrak
- Joan direnakHaien orriak, norbaitek gorde bazituen
- Noiz idatzi zenAskotan aste amaieran
- Aldatutako ordu batMarratua: nork, eta zergatik?
- Benetakoa dela erakusteaZure hitza berearen aurka
Tiemiorekin
Fitxaketa bakoitzean erregistratua, lau urtez gordea
- Hilabeteak aurkitzeaAukeratu hilabetea eta deskargatu
- Joan direnakHilabeteko PDFan, lau urtez
- Noiz idatzi zenFitxaketa bakoitzean, unean
- Aldatutako ordu batLehen eta orain, nork, noiz, zergatik
- Benetakoa dela erakusteatiemio.com/verify helbidean egiaztatutako zenbaki bat
Erregistroari eusten diona
Eskatutako hilabeteak, minutu gutxitan
PDF bat pertsona bakoitzeko edo talde osoarena, egun bakoitzeko hasiera, amaiera, etenak eta orduekin, enpresaren IFZ eta langilearen NAN/AIZ adierazi badu. Hilabete bereko kalkulu-orri bat, eskatzen badizute. Dokumentu bakoitza sinatuta dago eta tiemio.com/verify helbidean egiaztatzen da.
Beren burua azaltzen duten zuzenketak
Ahaztutako Lanaldia amaitu bat erregistro berri batekin konpontzen da, inoiz ez aurrekoa gainidatzita. Hileko erregistroak biak erakusten ditu, arrazoiarekin, nork eskatu zuen eta nork onartu zuen.
Edozein aldaketa salatzen duen erregistroa
Fitxaketa bakoitza Tiemiok jaso zuen orduarekin gordetzen da, inoiz ez da aldatzen ez ezabatzen, eta aurrekoari lotuta geratzen da. Loturak egunero egiaztatzen dira; beraz, ezabatutako edo aldatutako erregistro bat nabarituko litzateke.
Nork eska dezakeen, eta zer eska dezakeen
Arau bera Espainiako edozein enpresarentzat, lehen langiletik.
- langile bakoitzaren hasiera eta amaiera
- Egunero
- langile bakoitzaren hasiera eta amaiera
- gordeta, eskura
- 4 urte
- gordeta, eskura
- nork eska dezakeen: langileak, haren ordezkariek, Ikuskaritzak
- 3
- nork eska dezakeen: langileak, haren ordezkariek, Ikuskaritzak
- erregistrorik ez izateagatiko edo gaizki eramateagatiko isuna
- 751–7.500 €
- erregistrorik ez izateagatiko edo gaizki eramateagatiko isuna
Erregistroak langile bakoitzak lana hasten eta amaitzen duen ordua jasotzen du, egunero. Lau urtez gordetzen da, eta langileen, haien legezko ordezkarien eta Lan eta Gizarte Segurantzako Ikuskaritzaren eskura dago (Langileen Estatutuaren 34.9 artikulua). Legeak ez du formaturik eskatzen: papera, kalkulu-orri bat edo aplikazio bat berdin baliozkoak dira.
Eskatzen duena erregistro fidagarria da (Europar Batasuneko Justizia Auzitegia, C-55/18 auzia): egunero egina, eta gero aldatu ezin dena nabaritu gabe. Ikuskaritzak horren arabera egiaztatzen ditu aparteko orduak, lanaldi partzialeko kontratuen orduak eta atsedenaldiak. Erregistroa ez eramatea, edo gaizki eramatea, arau-hauste larria da (LISOSen 7.5 artikulua), 751 eta 7.500 € arteko isunarekin (40.1.b artikulua).
Gakoa
Egunean bertan egindako erregistroak, zuzenketa bakoitza jatorrizkoaren ondoan ikusgai duela, berak bakarrik erantzuten die ikuskapenaren galderei.
Indarreko araudiarekin October 28, 2026 egunean egiaztatua. Orri honek arauak azaltzen ditu; ez da aholkularitza juridikoa.
Lanaldiaren erregistroari buruzko galdera guztiakNork erregistratu behar duen, zer, zenbat denboraz, isunak eta datorren erregistro digitala.Galderak
Ikuskaritzak onartzen du aplikazio bateko PDF bat?
Legeak ez du formaturik eskatzen; beraz, PDF batek paperak adina balio du. Ikuskaritzak begiratzen duena da erregistroa fidagarria den. Tiemioren hileko erregistro bakoitzak tiemio.com/verify helbidean egiazta dezakeen dokumentu-zenbaki bat dauka: benetakoa dela eta jaulki zenetik aldatu ez dela erakusten du.
Eman ditzaket dagoeneko joan den norbaiten erregistroak?
Bai. Erregistroak lau urtez gordetzen dira, langile bat joan ondoren ere. Hilabete bateko taldearen erregistroek hilabete hartan lan egin zuten pertsona guztiak barne hartzen dituzte, eta pertsona bakar baten hilabeteak deskarga ditzakezu.
Gaizki geratzen da zuzendutako egun bat?
Ez. Jendeari ahaztu egiten zaio irteera fitxatzea, eta erregistro batek benetan gertatu zena erakutsi behar du. Ikuskaritzak zalantzan jartzen duena arrastorik utzi gabe gainidatzitako erregistro bat da. Tiemion jatorrizkoa geratu egiten da, eta zuzenketak esaten du zer aldatu zen, nork eskatu zuen, nor egon zen ados eta zergatik.
Erakuts dezaket erregistroa mugikorrean bisita batean?
Bai. Erregistroak atalean pertsona bakoitzaren egunak ikusten dituzu, hilabetez hilabete, eta erregistroa mugikorretik deskargatzen duzu unean bertan partekatzeko.
Tiemiorekin hasi berriak gara. Aurreko hilabeteak atera ditzake?
Ez. Tiemiok bertan erregistratutakoa gordetzen du, lehen fitxaketatik. Aurreko hilabeteetarako, eman orduan eramaten zenuen erregistroa. Hasten zaren egunetik aurrera, hilabete bakoitza deskargatzeko prest dago.
Irakurri hau ere
Izan erregistroa prest inork eskatu baino lehen.
15 egun doan talde osoarekin, 20 langilera arte. Txartelik gabe eta ezer ezeztatu gabe.
Probatu Tiemio doan