Paperetik eta Exceletik aplikaziora
Hormako orritik mugikorreko ukitu batera.
Papera onartuta dago. Baina aste amaieran betetako orri bat, edo edonork berridatz dezakeen Excel bat, dagoen erregistrorik ahulena da. Aldaketak goiz bat eskatzen du, eta orri zaharrak tiraderara doaz, besterik gabe.
Laburbilduz
Espainiako legeak ez du formaturik eskatzen lanaldi-erregistrorako: paperezko orri bat edo kalkulu-orri bat onartuta daude. Eskatzen duena erregistro fidagarria da, egunero egina. Hor da papera ahul: gero idatzitako, marratutako edo berridatzitako orduek ez dute arrastorik uzten noiz edo nork egin zuen, eta ikuskapenak zalantzan jar dezake ondoren betea dirudien erregistro bat.
Tiemiorekin, pertsona bakoitzak Lanaldia hasi eta Lanaldia amaitu sakatzen ditu bere mugikorrean, eta ordua une horretan bertan erregistratzen da. Akats bat bi aldeek ikusten duten zuzenketa batekin konpontzen da, inoiz ez gainidatziz. Hilabete amaieran PDFa deskargatzen duzu erregistro gisa eta kalkulu-orri bat nominetarako, ezer berriro idatzi gabe.
Orririk gabeko lehen hilabetea
Lehen eguna, 08:30
Izena eman eta taldea gonbidatu
Sortu zure enpresa eta gonbidatu pertsona bakoitza erabilera bakarreko kode batekin, zure mugikorretik partekatuta edo posta elektronikoz bidalita. Minutu batean batzen dira beren mugikorretik. Ez dago ezer hormara zintzilikatzeko.
09:00
Lehen fitxaketak
Bakoitzak Lanaldia hasi sakatzen du iristean. Zure mugikorrean ikusten duzu nor ari den lanean, nor dagoen etenaldian edo nor ez den oraindik iritsi, langileen gelara orria begiratzera joan gabe.
Asteazkena
Akats bat, ezer marratu gabe
Norbaitek Lanaldia amaitu sakatzea ahaztu zuen. Zuzenketa bat eskatzen du benetako orduarekin eta arrazoiarekin, eta zuk onartzen duzu. Jatorrizkoa geratu egiten da, ondoan zuzenketa, nork eskatu zuen eta nork onartu zuen.
Hilabete amaiera
Hilabetea, nominetarako prest
Erregistroak atalean, deskargatu taldearen hilabetea: PDFa erregistro gisa eta kalkulu-orria zure gestoriarako edo nomina-programarako. Bidali hilabetea sinatzeko, eta pertsona bakoitzak aplikazioan sinatzen du, egunero orri bat sinatu beharrean.
Karpeta zaharrak
Aurreko orriak dauden lekuan geratzen dira
Tiemiok bertan erregistratzen dena gordetzen du, lehen fitxaketatik. Gorde aurreko hilabeteetako paperezko orriak eta Excelak beren lau urteetan; hemendik aurrera, ez dago ezer gehiago artxibatzeko.
Orri bat edo Excel bat, eta Tiemio
Papera edo kalkulu-orri bat
Eskuz idatzia, gero sinatua edo gordea
- Noiz idazten diren orduakAskotan egunaren edo astearen amaieran
- Akats batMarratuta, edo gelaxka bat berridatzita
- Nork alda dezakeenBoligrafoa edo fitxategia duen edonork
- SinadurakSinadura bat egunero, inor ahazten ez bada
- Orduak nominetarakoEskuz batuta, beste nonbaitera kopiatuta
- Lau urteko erregistroakKarpetak, kutxak eta fitxategi zaharrak
Tiemiorekin
Fitxaketa bakoitzean erregistratua
- Noiz idazten diren orduakFitxatzean, une berean
- Akats batZuzenketa bat jatorrizkoaren ondoan
- Nork alda dezakeenInork ez, beste aldeak ikusi gabe
- SinadurakHilean behin, aplikazioan
- Orduak nominetarakoKalkulu-orri bat, zutabe berberak hilero
- Lau urteko erregistroakTiemiok gordeta, joan direnak barne
Aldaketak ematen dizuna
Inork ezkutuan alda ezin duen erregistroa
Fitxaketa bakoitzak Tiemiok jaso zuen ordua eta aurreko fitxaketaren hatz-marka darama; beraz, pertsona baten erregistro guztiek kate bat osatzen dute. Ez da inoiz ezer aldatzen ez ezabatzen: aldatutako edo ezabatutako erregistro batek katea hautsiko luke, eta Tiemiok kate guztiak egunero egiaztatzen ditu. Excel gelaxka batek ez du halako arrastorik uzten.
Zuzenketak, marratuen ordez
Ahaztutako fitxaketa bat edo ordu oker bat erregistro berri batekin konpontzen da: alde batek arrazoi batekin eskatzen du eta besteak onartzen du. Hileko erregistroak jatorrizkoa, zuzenketa, nork eskatu zuen, nork onartu zuen eta zergatik erakusten ditu.
PDFa erregistrorako, kalkulu-orria nominetarako
Deskargatu hilabetea PDFan pertsona bakoitzeko edo talde osoarena, eta kalkulu-orri batean lan-tarte bakoitzeko errenkada batekin: hasiera, amaiera, minutuak eta NAN/AIZ adierazi bada. Zutabeak ez dira inoiz aldatzen; beraz, zure gestoriaren inportazioak funtzionatzen jarraitzen du. Dokumentu bakoitza tiemio.com/verify helbidean egiazta daiteke.
Papera onartuta dago. Legeak fidagarritasuna eskatzen du.
Gaur ez da formaturik eskatzen; ahulgunea gero idatzia dirudien erregistroa da.
- langile bakoitzaren hasiera eta amaiera
- Egunero
- langile bakoitzaren hasiera eta amaiera
- gordeta, eskura
- 4 urte
- gordeta, eskura
- fitxaketa bakoitzean egindako erregistro digitala, non geroko edozein aldaketa nabaritzen den: legeak eskatzen duen fidagarritasuna
- Digitala eta egiaztagarria
- fitxaketa bakoitzean egindako erregistro digitala, non geroko edozein aldaketa nabaritzen den: legeak eskatzen duen fidagarritasuna
- erregistrorik ez izateagatiko edo gaizki eramateagatiko isuna
- 751–7.500 €
- erregistrorik ez izateagatiko edo gaizki eramateagatiko isuna
Enpresa orok erregistratzen du langile bakoitzak lana hasten eta amaitzen duen ordua, egunero; lau urtez gordetzen du, eta langileen, haien ordezkarien eta Lan Ikuskaritzaren eskura jartzen du eskatzen dutenean (Langileen Estatutuaren 34.9 artikulua). Artikuluak ez du formaturik finkatzen, eta ez dago langileak eguneroko erregistroa sinatzea eskatzen duen araurik. Europar Batasuneko Justizia Auzitegiak eskatzen duena erregistro fidagarria da (C-55/18 auzia): egunero egina, eta gero aldatu ezin dena nabaritu gabe. Erregistroa ez eramatea, edo gaizki eramatea, arau-hauste larria da (LISOSen 7.5 artikulua), 751 eta 7.500 € arteko isunarekin (40.1.b artikulua).
Gobernuak erregistroa digital bihurtuko lukeen errege-dekretu bat prestatu du. 2026ko urriaren 24an ez zen onartu ezta argitaratu ere; zirriborroek erregistro elektroniko aldaezina eskatzen dute, Lan Ikuskaritzak urrutitik kontsulta dezakeena. Jada digitalki erregistratzen duen talde batek, aldaketa bakoitza agerian dela, gutxiago du aldatzeko onartzen bada.
Gakoa
Paperezko orri bat ez da legez kanpokoa. Ondoren idatzitako erregistroa, edo arrastorik utzi gabe aldatutakoa, da ikuskapenak zalantzan jartzen duena.
Indarreko araudiarekin October 28, 2026 egunean egiaztatua. Orri honek arauak azaltzen ditu; ez da aholkularitza juridikoa.
Lanaldiaren erregistroari buruzko galdera guztiakNork erregistratu behar duen, zer, zenbat denboraz, isunak eta datorren erregistro digitala.Galderak
Legezkoa al da oraindik paperean sinatutako orri bat?
Bai, gaur egun. Legeak ez du formaturik finkatzen; beraz, papera eta kalkulu-orriak onartuta daude, erregistroa egunero egiten bada eta gero aldatu ezin bada nabaritu gabe. Paperaren ahulguneak gero idatzitako orduak, inork azaldu ezin dituen marratuak eta lau urtean galtzen diren orriak dira.
Pasa ditzaket nire orri zaharrak edo nire Excela Tiemiora?
Ez. Tiemiok bertan erregistratutakoa gordetzen du, lehen fitxaketatik; beraz, bere erregistroak ez ditu inoiz beste nonbait idatzitako orduak nahasten. Gorde zure aurreko orriak eta Excelak beren lau urteetan, orain bezala.
Nire langileek egunero sinatzen jarraitu behar dute?
Ez dago eguneroko erregistroan sinadura eskatzen duen araurik. Tiemion hilabetea sinatzera bidaltzen duzu, eta pertsona bakoitzak behin sinatzen du aplikazioan, edo ados ez dagoela sinatzen du arrazoiarekin. Erantzun bakoitza hilabetearekin gordetzen da.
Nire gestoriak erabil dezake Tiemioren kalkulu-orria nominetarako?
Bai. Orriak lan-tarte bakoitzeko errenkada bat du: eguna, hasiera, amaiera, minutuak eta segundoak, pertsonaren izena eta bere NAN/AIZ adierazi badu. Zutabeak berberak dira hilero; beraz, behin prestatutako inportazio edo formula batek funtzionatzen jarraitzen du.
Eta norbaitek ez badu telefono adimendunik?
Ordenagailu batetik fitxa dezake, nabigatzailean, bere posta elektronikoarekin sartuta. Pertsona bakoitzak berak fitxatzen du; beraz, erregistroa berea da.
Irakurri hau ere
Gorde azken orria tiraderan.
15 egun doan talde osoarekin, 20 langilera arte. Txartelik gabe eta ezer ezeztatu gabe.
Probatu Tiemio doan